Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.994

Diccionari castellà-català
31. aquí (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
a d'aquí a. 15 de aquí a ocho días d'aquí a vuit dies, d'avui en vuit. 16 de aquí a poco d'aquí a poc temps, aviat. 17 de aquí en adelante d'ara endavant. 18 de aquí hasta entonces des d'ara fins aleshores (o fins aquell moment). 19 de aquí para allí d'ací d'allà, d'un costat a l'altre. 20 de aquí [...]
32. año (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
el veig. 40 jugar los años p fr [entretenerse] passar el temps. 41 lo que no pasa (u ocurre, o sucede) en un año, pasa en un día el que no succeeix en un (o cent) anys, succeeix en un instant. 42 no hay quince años feos no hi ha quinze anys lleigs. 43 no pasar los años para (o por) alguien no passar [...]
33. edad (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 edat, anys m pl. ¿Qué edad tiene tu hijo?, quants anys té el teu fill? A la edad de veinte años, a l'edat de vint anys. 2 [periodo] edat. Está en la edad de divertirse, està a l'edat de divertir-se. 3 [época] edat. La edad de piedra, l'edat de la pedra. La Edad Media, l'edat mitjana. 4 temps m [...]
34. hambre (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [en singular se utiliza con los artículos el o un] 1 fam, gana. Tener mucha hambre, tenir molta fam. 2 fig i fam [deseo] fam. Tener hambre de riquezas, tenir fam de riqueses. 3 a buen hambre no hay pan duro a qui té fam, les pedres li semblen pa, en temps de fam no hi ha pa dur. 4 hambre canina [...]
35. propio (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-pia adj 1 [que pertenece] propi -òpia. Lo he visto con mis propios ojos, ho he vist amb els meus propis ulls. 2 [característico] propi -òpia, característic -a. La razón es propia del hombre, la raó és pròpia de l'home. 3 gram propi -òpia. Nombre propio, nom propi. 4 [adecuado] apropiat -ada [...]
36. mantener (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] mantenir. Mantener la lozanía, mantenir la frescor. 5 [cierta acción con continuidad] mantenir. Mantener correspondencia con alguien, mantenir correspondència amb algú. 6 [hacer que una cosa no se extinga] mantenir. Mantener el fuego, mantenir el foc. 7 [afirmar con insistencia] mantenir. Mantengo que esto [...]
37. tratar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 tractar. Tratar un problema con atención, tractar un problema amb atenció. ¡Trátalo con cariño!, tracta'l amb estimació!2 med [una enfermedad, un enfermo] tractar. 3 [relacionarse] tractar. Le trato hace mucho tiempo, el tracto fa molt de temps. 4 tratar de [calificar] tractar de. Tratar a [...]
38. desaprovechar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr desaprofitar. Desaprovechar el tiempo, una oportunidad, dinero, desaprofitar el temps, una oportunitat, diners.  [...]
39. pena (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
muchas penas para llegar a tiempo, passar molts fatics per arribar a temps. 11 a duras penas amb prou feines, amb penes i treballs. 12 a penas a penes. 13 bajo (o so) pena de sota pena de. 14 con pena amb pena. 15 causar (o dar) pena fer pena (o llàstima). 16 da pena verlo fa pena de veure'l. 17 ¡es una [...]
40. infernal (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 infernal. 2 fig infernal. Un tiempo, un ruido infernal, un temps, un soroll infernal.  [...]
Pàgines  4 / 200 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>